China sends missiles to contested South China Sea island: Taiwan, U.S. officials