U.S. submarine returns from Artic mission