Details of Düsseldorf terror plot begin to emerge