With bird flu surging, US needs to do more to prevent possible pandemic, GAO says