Cameroon separatists kill at least two gendarmes as Anglophone dispute escalates