On Boko Haram front line, Nigerian vigilantes amass victories and power