Migrants from west Africa being ‘sold in Libyan slave markets’