Away from Iraq’s front lines, the Islamic State is creeping back in