Exxon refutes Nigeria oil militants’ pipeline attack claim