Civilian Deaths in Yemen Spike Despite Cease-Fire, U.N. Says