Burundi military sites attacked, official says ‘many’ attackers dead