Iraq militias say they don’t need US help in Anbar operation