Congolese army, UN peacekeepers launch operation against rebels blamed for series of attacks