Three more Ukrainian soldiers killed as truce frays