Symbolic ‘end’ to Afghanistan war overshadowed by new Obama plans