Suspected rebels kill at least 12 in northeast Congo village