More than 5,000 civilians killed in Iraq this year: U.N.