Many civilians massacred in Congo: U.N. officials