Three killed in Mexico violence