Sony shares tumble over latest cyber attack