U.S. rights group says prominent lawyer tortured in jail in China