New Trial Underscores Europe’s Role as a Battleground for Jihad