South Pacific Sandy Island ‘proven not to exist’