US, Gulf states designate Hezbollah chief Nasrallah as terror sponsor