Isis’ last escape route from Raqqa ‘cut off’ by US-backed SDF fighters, says Syrian monitoring group