At least 13 killed in failed U.S. bid to rescue hostages in Yemen