Gunmen kill 12 in Nigerian Islamist stronghold