IAEA chief confirms Iran complying with nuclear deal