Russia threatens ‘invasion’ of US diplomatic facilities