Xi Jinping makes unusual move by appointing top party leaders for operational post on committee