Trump administration moves to return Russian compounds in Maryland and New York