US increases use of deconfliction hotline with Russia amid pending operation to liberate Raqqa