Afghan Defense, Army Chiefs Resign Over Deadly Attack