US denies loosening rules for avoiding civilian casualties