Russia could be using a ‘trust-building exercise’ to send spy planes over North America