Swiss open criminal proceedings against Islamic Council board member