Australian anti-IS fighter Ashley Dyball ‘held in Germany’