Elected senate would replace House of Lords under Labour