Egyptian court jails 23 activists for violating protest law