US seizes Benghazi suspect in deadly Libya attack