India says U.S. must drop case against diplomat to defuse row