Luxembourg government, finance minister face no-confidence votes