At least 13 die in clashes in northern Mexico