U.S. targets two sons of Mexican drug lord