Dozens missing as boats sink in South China Sea typhoon