Irene evacuations, transit shutdown ordered in NYC