China accuses U.S. of ‘serious provocation’ as Navy destroyer sails near disputed island