U.S., Chinese warships narrowly avoid collision in South China Sea