Feds find security issues at Calif. nuclear plant