Nigeria offensive drives 40,000 refugees into Niger